Ọgba

Awọn ọna ati ipo fun awọn irugbin dagba

Ni agbegbe ogbin eewu eewu, nibiti igbanu arin ti Russia jẹ ti, eso diẹ ninu awọn irugbin igbona-ife (tomati, ata, Igba, bbl) ni a le gba nipasẹ awọn irugbin irugbin fun awọn irugbin. O ko le ṣe laisi rẹ ati dagba eso kabeeji ni kutukutu, cucumbers, letusi, pẹ-ripening - seleri, eso kabeeji, leeks ati awọn irugbin miiran. Dagba awọn irugbin jẹ ilana gigun ati igbadun pupọ fun gbogbo olugbe igba ooru. Ṣugbọn yoo ṣiṣẹ? Bawo ni lati yago fun awọn aṣiṣe ni itọju seedling? Nkan wa yoo ṣe iranlọwọ lati dahun awọn ibeere wọnyi.

Awọn irugbin

Igbaradi ti ile ati awọn apoti fun awọn irugbin

Ni ibere ki o má ba ba eto gbongbo jẹ nigbati o ba n gbe awọn irugbin sinu ile, o dara lati dagba ninu awọn biriki ti Eésan. A ti pese awọn kubii lati ilẹ kekere, geje daradara, ati Eésan, fifi awọn iwọn dogba iwọn ni iwọn si iyẹfun dolomite (60-80 g) tabi awọn gilaasi meji ti eeru igi ati awọn alumọni ti o wa ni ẹda ni irisi adalu ọgba (90-100 g, i.e. 5-5, Awọn apoti leta 5).

Awọn ajile, ni afikun si iyẹfun dolomite ati eeru, ni a lo ni tituka ni fọọmu awọn iṣiro fun awọn garawa 1 (10 l) ti adalu. Awọn iwọn ti awọn cubes (agbegbe ti o jẹ ifunni), lilo irugbin ati iye akoko ifunmọ eso ni a ṣe apejuwe ninu ọrọ “Awọn ẹya ti awọn irugbin ti o dagba ti awọn irugbin oriṣiriṣi”.

O le fipamọ eto gbongbo ti awọn irugbin ti awọn irugbin ba dagba ni awọn ago iwe, awọn baagi wara ti o kun fun ile ọgba tabi adalu ounjẹ pẹlu awọn iho ni isalẹ fun fifa omi, tabi ni awọn bulọọki Eésan pataki ti a ta ni awọn ile itaja ohun elo. O le kun awọn atẹ eso pẹlu adalu ounjẹ ati dagba awọn irugbin ninu wọn. Ninu ọran ikẹhin, o jẹ dandan lati dinku iye ti ogbin ati nigbagbogbo diẹ sii lati pọn omi awọn irugbin.

Awọn ẹya ti dagba awọn irugbin ti awọn irugbin oriṣiriṣi

Kini awọn irugbin, bi ipon ati nigbati lati gbìn; awọn irugbin, fun iye akoko ti ogbin wọn ṣaaju dida ni ilẹ-ìmọ, o le wo isalẹ.

Elegede

  • Oṣuwọn wiwe (laisi kíkọ) - 15-20g fun 1m2;
  • Agbegbe ifunni - 8 × 8; 10 × 10 cm;
  • Akoko ndagba - Awọn ọjọ 20-25 lati ifarahan si dida.

Eso kabeeji funfun

Tete

  • Sowing oṣuwọn (pẹlu gbe) - 12-15g fun 1m2;
  • Oṣuwọn wiwe (laisi kíkọ) - 3-5g fun 1m2;
  • Agbegbe ifunni -6 × 6; 7 × 7 cm;
  • Akoko ndagba - Awọn ọjọ 45-60 lati ifarahan si dida.

Aarin-akoko

  • Oṣuwọn wiwe (laisi kíkọ) - 1,2-2g fun 1m2;
  • Agbegbe ifunni -5 × 5; 6 × 6 cm;
  • Akoko ndagba - Awọn ọjọ 35-45 lati ifarahan si dida.

Pẹ ripening

  • Oṣuwọn Sowing (pẹlu gbe) - 12-15g fun 1m2;
  • Oṣuwọn wiwe (laisi kíkọ) - 4-5g fun 1m2;
  • Agbegbe ifunni -6 × 6 cm;
  • Akoko ndagba - Awọn ọjọ 40-45 lati ifarahan si dida.

Ori ododo irugbin bi ẹfọ

  • Oṣuwọn Sowing (pẹlu gbe) - 12-15g fun 1m2;
  • Oṣuwọn wiwe (laisi kíkọ) - 3-5g fun 1m2;
  • Agbegbe ifunni -6 × 6, 7 × 7cm;
  • Akoko ndagba - Awọn ọjọ 45-60 lati ifarahan si dida.

Alubosa ati awọn irugbin ẹfọ

  • Oṣuwọn wiwe (laisi kíkọ) - 12-15g fun 1m2;
  • Agbegbe ifunni 3 × 1 cm;
  • Akoko ndagba - Awọn ọjọ 60-70 lati ifarahan si dida.

Kukumba

  • Oṣuwọn wiwe (laisi kíkọ) - 4-5g fun 1m2;
  • Agbegbe ifunni -5 × 5, 6 × 6 cm;
  • Akoko ndagba - Awọn ọjọ 15-20 lati ifarahan si dida.

Patisson

  • Oṣuwọn wiwe (laisi kíkọ) - 10-15g fun 1m2;
  • Agbegbe ifunni -8 × 8, 10 × 10 cm;
  • Akoko ndagba - Awọn ọjọ 20-25 lati ifarahan si dida.

Ata

  • Sowing oṣuwọn (pẹlu gbe) - 10-12g fun 1m2;
  • Oṣuwọn wiwe (laisi kíkọ) - 4-5g fun 1m2;
  • Agbegbe ifunni -5 × 5, 6 × 6 cm;
  • Akoko ndagba - Awọn ọjọ 55-60 lati ifarahan si dida.

Ori saladi

  • Sowing oṣuwọn (pẹlu gbe) - 5-6g fun 1m2;
  • Oṣuwọn wiwe (laisi kíkọ) - 2-3g fun 1m2;
  • Agbegbe ifunni -3 × 3, 5 × 5 cm;
  • Akoko ndagba - Awọn ọjọ 25-30 lati ifarahan si irugbin.

Seleri

  • Sowing oṣuwọn (pẹlu gbe) - 3-5g fun 1m2;
  • Oṣuwọn wiwe (laisi kíkọ) - 1-2g fun 1m2;
  • Agbegbe ifunni 3 × 3 cm;
  • Akoko ndagba - Awọn ọjọ 60-80 lati ifarahan si dida.

Tomati

  • Oṣuwọn Sowing (pẹlu gbe) - 8-10g fun 1m2;
  • Oṣuwọn wiwe (laisi kíkọ) - 1-1.5g fun 1m2;
  • Agbegbe ifunni -7 × 7, 8 × 8 cm;
  • Akoko ndagba - Awọn ọjọ 45-60 lati ifarahan si dida.

Awọn ofin gbingbin (ti a fun ni atunkọ ti ikede "Awọn ẹya ti ifunrisi ati dida awọn ẹfọ") jẹ apẹrẹ fun awọn irugbin didara. Ti awọn irugbin ba ni irugbin kekere (ti atijọ, awọn irugbin kekere), lẹhinna oṣuwọn irubọ ni o ni lati pọsi nipasẹ 10-20% tabi diẹ sii.

Awọn ipo iwọn otutu ti ogbin ororoo

Nigbati o ba dagba awọn irugbin, awọn ipo ti a ṣalaye loke gbọdọ wa ni akiyesi ati awọn ipo iwọn otutu ti o han ni isalẹ.

O han gbangba pe akiyesi iru awọn ilana ijọba ni ile ko rọrun, ṣugbọn lilo wọn gẹgẹbi awọn itọnisọna jẹ pataki pupọ. Awọn igbero ti a dabaa ṣe alabapin si ìdenọn-eweko. Ṣugbọn ko pari nibẹ. O jẹ dandan fun awọn irugbin 10-15 ọjọ ṣaaju gbingbin lati bẹrẹ si “accustom” si awọn ipo ti ilẹ-ilẹ ṣi. Lati ṣe eyi, ni oju ojo ti o gbona, a mu awọn irugbin ni kukuru ni ita, di increasingdi increasing akoko yii. Ìeningọn-lile ti awọn eweko ati etanje iṣọnju ti awọn irugbin ti tun jẹ irọrun nipasẹ agbe diẹ sii ni awọn ọjọ ikẹhin ṣaaju dida.

Eso kabeeji funfun, eso kabeeji pupa, Awọn eso palẹpẹrẹ, Savoy

  • Afẹfẹ ti afẹfẹ lati awọn irugbin si awọn irugbin - 20 ° C;
  • Laarin awọn ọjọ mẹrin si mẹrin lẹhin ti ifarahan: lakoko ọjọ - 6-10 ° C, ni alẹ - 6-10 ° C;
  • Lehin: ni ọjọ oorun - 14-18 ° C, ni ọjọ awọsanma -12-16 ° C, ni alẹ - 6-10 ° C;
  • Fure - lagbara.

Ori ododo irugbin bi ẹfọ ati Kohlrabi

  • Afẹfẹ ti afẹfẹ lati awọn irugbin si awọn irugbin - 20 ° C;
  • Laarin awọn ọjọ mẹrin si mẹrin lẹhin ti ifarahan: lakoko ọjọ - 5-10 ° C, ni alẹ - 6-10 ° C;
  • Lehin: ni ọjọ oorun - 15-16 ° C, ni ọjọ awọsanma -12-16 ° C, ni alẹ - 8-10 ° C;
  • Fure - lagbara.

Tomati

  • Afẹfẹ ti afẹfẹ lati awọn irugbin si awọn irugbin - 20-25 ° C;
  • Laarin awọn ọjọ mẹrin si mẹrin lẹhin ti ifarahan: lakoko ọjọ - 12-15 ° C, ni alẹ - 6-10 ° C;
  • Lehin: ni ọjọ oorun - 20-26 ° C, ni ọjọ awọsanma -17-19 ° C, ni alẹ - 6-10 ° C.

Ata ati Igba

  • Afẹfẹ ti afẹfẹ lati awọn irugbin si awọn irugbin - 20-30 ° C;
  • Laarin awọn ọjọ mẹrin si mẹrin lẹhin ti ifarahan: lakoko ọjọ - 13-16 ° C, ni alẹ - 8-10 ° C;
  • Lehin: ni ọjọ oorun - 20-27 ° C, ni ọjọ awọsanma -17-20 ° C, ni alẹ - 10-13 ° C;
  • Fure - iwọntunwọnsi.

Kukumba

  • Afẹfẹ afẹfẹ lati awọn irugbin si awọn irugbin - 25-28 ° C;
  • Laarin awọn ọjọ mẹrin si mẹrin lẹhin ti ifarahan: lakoko ọjọ - 15-17 ° C, ni alẹ - 12-14 ° C;
  • Lehin: ni ọjọ oorun - 19-20 ° C, ni ọjọ awọsanma -17-19 ° C, ni alẹ - 12-14 ° C;
  • Fure - iwọntunwọnsi.

Alubosa, awọn irugbin ẹfọ, letusi

  • Afẹfẹ ti afẹfẹ lati awọn irugbin si awọn irugbin - 18-25 ° C;
  • Laarin awọn ọjọ mẹrin si mẹrin lẹhin ti ifarahan: lakoko ọjọ - 8-10 ° C, ni alẹ - 8-10 ° C;
  • Lehin: ni ọjọ ọsan - 16-18 ° С, ni ọjọ awọsanma -14-16 ° С, ni alẹ - 12-14 ° С.

Awọn ẹya ti awọn irugbin mimu

Awọn oluṣọ ewe ẹfọ nigbagbogbo lo kíkó, itumo eyiti o jẹ lati yi awọn irugbin gbigbe pẹlu ọkan tabi meji sinu awọn biriki tabi awọn eso alamọlẹ tabi nìkan sinu ile pẹlu agbegbe ounjẹ ti o tobi ju ti iṣaaju naa. Lẹhin besomi, awọn irugbin naa wa ni aaye titun titi ti a fi gbin awọn irugbin sinu ọgba tabi ninu eefin. Lilo ilana yii ngbanilaaye lilo ti ọrọ-aje diẹ sii ti ile aabo.

Otitọ ni pe fun igba akọkọ, awọn akoko 8-10 kere si agbegbe ti to fun awọn irugbin dagba ju fun awọn irugbin. Awọn irugbin tomati, fun apẹẹrẹ, ni a fun ni irugbin densely lati ni lati 1 m2 Awọn irugbin 2000-2500. Meji si ọsẹ mẹta lẹhin ti awọn ifarahan ti awọn irugbin wọn n gbe nipasẹ awọn irugbin 150-200 fun 1 m2. O gbe gbe ni awọn cubes tabi ni ọra-wara daradara, ge ati aami ile, ninu eyiti aaye fun seedling kọọkan jẹ ipinnu-ami-tẹlẹ.

Awọn irugbin

Nigbati gbigbe ni oju ojo ọjọ, awọn irugbin mu gbongbo ni ibi. Lati dinku pipadanu omi ati regrowth ti awọn gbongbo ti o dara julọ, awọn eso ti a fiwe si ti ni ojiji fun awọn ọjọ 2-3. Ti agbegbe naa ba gba laaye, o dara lati dagba awọn irugbin laisi kíkó, nitori pe o fa idaduro, ni afiwe pẹlu ifa irugbin mora, idagba awọn irugbin.

Itọju Ororoo

Mulching

Ni afikun si igbaradi irubọ ati itọju irugbin, ifarahan ti awọn irugbin le jẹ iyara nipasẹ mulching (ibora) awọn irugbin pẹlu fiimu atijọ tabi Eésan. Ọna yii jẹ iwulo paapaa ni awọn ibẹrẹ ibẹrẹ ti sowing ati ni oju ojo gbona. Lati yago fun sisọ ati pampering ti awọn abereyo ibi-, o ṣe pataki pupọ lati yọ fiimu naa ni ọna ti akoko, ṣaaju ki wọn to farahan.

Dara agbe seedlings

Accelerates awọn farahan ti seedlings ati sowing agbe. Agbe lẹhin ifun ni oju ojo ti o gbona le fa crusting lori awọn hule ti o wuwo. Ti o ni idi, ti o ba ṣe iru agbe bẹ, o ṣe pataki pupọ ni awọn ọjọ atẹle lati tun ṣe tabi lati loosen awọn dada lati run erunrun.

O nilo lati fun awọn irugbin Ewebe omi ni deede, bi ilẹ ṣe gbẹ. Ni oju ojo gbona ni irọlẹ, ati nigbati awọn alẹ ba tutu - ni owurọ. Maṣe fi omi tutu pẹlu omi tutu. O gbọdọ kọkọ mu ni oorun. Ṣaaju ki agbe, bi akoko diẹ lẹhin rẹ, ile ti o wa ni ayika eweko gbọdọ wa ni loosened.

Nigbati o ba dagba awọn irugbin, bakanna bi awọn irugbin eso ni yara kan tabi ilẹ ti a fi pamọ, o ṣe pataki pupọ lati ifesi waterlogging ti ile, ipofo ti omi.

Pinching, pinching, yiyọ ti peduncles

Nigbati o ba dagba tomati, o ṣe pataki lati gbe pinching. Stepsons ni a pe ni awọn abereyo ẹgbẹ, eyiti o yẹ ki o fọ ni gbogbo igba bi o ti ṣee. Lẹhin yiyọ awọn sẹsẹ, opo ti awọn eroja ọgbin ni a lo lati ṣe agbe irugbin naa.

O nilo lati yọ gbogbo awọn ọmọ abuku kuro, ayafi fun ọkan tabi meji ti oke. Wọn jẹ dandan, paapaa ni oju ojo gbona, lati mu pada bunkun ewe bunkun kan ti nyara ku.

Pinching ko si pataki diẹ, iyẹn ni, yiyọ ti egbọn apical ni ọgbin. O ti gbe jade, ni akọkọ, ni awọn oriṣiriṣi jafafa ti tomati ati kukumba ti o dagba ninu awọn ile ile alawọ, lẹhin awọn eweko dagba kẹhin ti inflorescences pataki tabi awọn ododo. Ibiyi ni ilọsiwaju wọn le se idaduro idagbasoke ti irugbin ilẹ. Ni ilẹ-ìmọ, fun pọ awọn tomati lẹyin ti awọn gbọnnu ododo ti o fẹlẹfẹlẹ meji tabi mẹta ti wa ni dida, ati elegede - oṣu kan ṣaaju ibẹrẹ ti Frost, iyẹn ni, igbagbogbo ni ibẹrẹ Oṣu Kẹjọ.

Awọn ẹsẹ Peduncles ("ododo", ọfa) ni alubosa, ata ilẹ, rhubarb ni a yọ pẹlu ọwọ tabi pẹlu ọbẹ bi o ti ṣee ṣe ki o kere si (peduncle). Iṣiṣẹ yii n fun ọ laaye lati gba irugbin na ti o ga pupọ ti awọn ọja didara.

Awọn irugbin

Awọn ẹya ti irugbin ati ẹfọ dida

O le gba irugbin na ti ẹfọ giga nikan ti o ba gbìn awọn irugbin daradara ati ni akoko tabi awọn irugbin ọgbin, awọn isusu, awọn isu, bbl Diẹ ninu awọn ẹya ti dida ati dida awọn irugbin ẹfọ ni a ṣalaye ni isalẹ.

Ẹsẹ naa “Sowing tabi planning plant” fihan aaye laarin awọn ori ila ti awọn irugbin ati laarin awọn ohun ọgbin ni ọna kan lakoko dida tabi lẹhin tẹẹrẹ fun awọn irugbin akọkọ. Nọmba akọkọ fihan aaye laarin awọn ori ila, ati keji - laarin awọn irugbin ni ọna kan. Nigbati o ba fun irugbin, fun apẹẹrẹ, awọn karooti (20 × 4 + 40) × З-4, nọmba akọkọ tọkasi aaye laarin awọn ila, keji tọkasi nọmba wọn, ẹkẹta tọkasi aaye laarin awọn tẹẹrẹ, ati awọn nọmba ti o wa ni ita akọmọ tọkasi aaye laarin awọn eweko ni ọna kan.

Rutabaga

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 0.3 g / m2;
  • Iwọn ibalẹ: 7-12 awọn kọnputa / m2;
  • Ijinle Seeding: 2-3 cm;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 40 × 20 cm.

Ewa

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 15-20 g / m2;
  • Ijinle Seeding: 3-5 cm;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 40 × 15 cm.

Zucchini ati elegede

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 0.3-0.4 g / m2;
  • Iwọn ibalẹ: 2-3 awọn kọnputa / m2;
  • Ijinle Seeding: 3-5 cm;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 70 × 70 cm.

Fun eso kabeeji funfun pọn

  • Iwọn ibalẹ: 4-8 awọn kọnputa / m2;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 40 × 20 × 25-35 cm.

Eso pupa

  • Iwọn ibalẹ: 3-6 awọn kọnputa / m2;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 50-60 × 40 cm.

Eso kabeeji Savoy

  • Iwọn ibalẹ: 3-6 awọn kọnputa / m2;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 50-60 × 40 cm.

Ori ododo irugbin bi ẹfọ

  • Iwọn ibalẹ: 5-8 awọn kọnputa / m2;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 50-60 × 25 cm.

Eso kabeeji Kohlrabi

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 0.06 g / m2;
  • Iwọn ibalẹ: 10-12 awọn kọnputa / m2;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 50 × 20-25 cm.

Alubosa si ariwa

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 10 g / m2;
  • Ijinle Seeding: 2-3 cm;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 20 × 2-3 cm.

Alubosa lori turnip kan

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 0.6-0.8 g / m2;
  • Iwọn ibalẹ: 50-120 g awọn kọnputa / m2;
  • Ijinle Seeding: 2-3 cm;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 20 × 10-15 cm.

Leeki

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 0.8-0.9 g / m2;
  • Iwọn ibalẹ: 20-25 awọn kọnputa / m2;
  • Ijinle Seeding: 2-3 cm;
  • Sowing tabi awoṣe dida: 10 × 10-15 cm.

Awọn karooti

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 0,5-0.6 g / m2;
  • Ijinle Seeding: 1,5-2 cm;
  • Sowing tabi awoṣe dida: (20 × 4 + 40) × 3-4 cm.

Kukumba

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 0.6-0.8 g / m2;
  • Iwọn ibalẹ: 4-7 awọn kọnputa / m2;
  • Ijinle Seeding: 2-4 cm;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 70-120 × 15-20 cm.

Parsnip

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 0,5-0.6 g / m2;
  • Ijinle Seeding: 2-3 cm;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 35 × 10 cm.

Parsley

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 0.8-0.1 g / m2;
  • Ijinle Seeding: 1,5-2 cm;
  • Sowing tabi agbekalẹ: (20 × 4 + 40) × 3-4 cm.

Tomati

  • Iwọn ibalẹ: 4-6 awọn PC / m2;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 50 × 35-50 cm.

Radish

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 1.8-2 g / m2;
  • Ijinle Seeding: 1-2 cm;
  • Sowing tabi eni gbingbin: (12 × 6 + 40) × 3-4 cm.

Radish

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 1.8-2 g / m2;
  • Ijinle Seeding: 1-2 cm;
  • Sowing tabi agbekalẹ: (12 × 6 + 40) × 3-4 cm.

Turnip

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 0.2 g / m2;
  • Ijinle Seeding: 1-2 cm;
  • Sowing tabi eni gbingbin: (12 × 6 + 40) × 4-5 cm.

Esufulawa bunkun

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 0.3-0.5 g / m2;
  • Ijinle Seeding: 1-2 cm;
  • Sowing tabi eni gbingbin: (20 × 4 + 40) × 2-3 cm.

Ori saladi

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 0.1-0.2 g / m2;
  • Iwọn ibalẹ: 15-25 awọn kọnputa / m2;
  • Ijinle Seeding: 1-2 cm;
  • Sowing tabi agbekalẹ: 20-25 × 20-25 cm.

Beetroot

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 1-1.2 g / m2;
  • Ijinle Seeding: 3-6 cm;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 34 × 8-10 cm.

Seleri

  • Oṣuwọn irugbin: 0.06-0.08 g / m2;
  • Iwọn ibalẹ: 11-15 awọn kọnputa / m2;
  • Ijinle Seeding: 1-1.5 cm;
  • Sowing tabi agbekalẹ: 35 × 20-30 cm.

Di lori awọn ọya

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 1.8-7 g / m2;
  • Ijinle Seeding: 2-3 cm;
  • Sowing tabi awoṣe dida: 70 cm tẹẹrẹ tuka.

Awọn ewa

  • Oṣuwọn irugbin: 0.8-1.4 g / m2;
  • Ijinle Seeding: 4-6 cm;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 30-35 × 4-5 cm.

Owo

  • Oṣuwọn irugbin Seeding: 4-6 g / m2;
  • Ijinle Seeding: 2-3 cm;
  • Sowing tabi agbekalẹ: (20 × 4 + 40) × 3-4 cm.

Ata ilẹ

  • Iwọn ibalẹ: 50-80 awọn kọnputa / m2;
  • Ijinle Seeding: 5-7 cm;
  • Sowing tabi eni gbingbin: 20 × 10-15 cm.

A nireti pe alaye ti a fiwe si inu nkan yii yoo di oluranlọwọ ti o dara fun ọ ni iṣẹ ṣiṣe ti o nira dipo - awọn irugbin to dagba.